Thursday, June 18, 2009

父亲节快乐~♥

6月21日是2009年的父亲节。。
今年,我们提早庆祝了。。
唉~今年是第一年没在自己的故乡庆祝父亲节。。
所以我在这儿告诉我爸爸。。
“爸爸,谢谢你。。
谢谢您。。辛辛苦苦每天早上4点起来。。赚钱来养活我们。。”
太阳未升起,公鸡还没有啼。。
那时候是人人熟睡的时间。。
只有他。。他早早起来。。碰冷水。。
准备粿條汤的材料。。好让顾客吃到热腾腾的面。。暖暖肚子。。
有时,看到他那打瞌睡的样子。。
我看了。。很心痛。。
有时,他遇到一些不讲道理的顾客。。
有时,看到一些顾客骂他的时候。。
我心里有个念头。。我要让他逃出那些顾客的骂话。。
那些顾客不懂他的辛苦。。每天早早起来。。不够睡。。
挨了出病来。。顾客都不知道。。

有时,我伸手要钱。。花钱的时候。。
我有点觉得对不起爸爸。。
这几年来。。爸爸头上多了几条银发。。
应该是他的烦恼、他的忧愁、他的担心。。
把他头上的黑发变成银发。。

在这普天同庆的父亲节。。我想用海马爸爸怀胎生小海马来做今年父亲的主题。。
你们知道吗?海马是他们的爸爸怀胎他们生出来的。。不是他们的妈妈。。
海马是象征父亲节的其中一个的东西。。



♥爸爸。。谢谢您。。辛苦了。。我爱您。。♥









*生命里只有一个男人永远不会让你哭,
生命里只有一个男人永远等你,
生命里只有一个男人给你的爱永远不变,
那个男人,是你从小就非常熟悉的爸爸。
爸爸是上一世的情人,男朋友是这一世的情人。。*


这首蝴蝶之吻(Butterfly Kisses)是一首父亲为女儿写的歌,藉此父亲节之际献给默默地关爱着子女的爸爸,也希望为子女者能够体会到这份虽不常常挂在嘴上,却是十分厚重深沉的——父爱。

我将《ButterflyKisses》送给我的爸爸。。希望他会喜欢。。
也希望这首歌能感动天下的子女们。。想起父亲。。默默不语、严肃、厚重、深深的爱。。
人人常说父亲的爱是无语的、宽厚的、默默地、从不表露的。。

我的朋友们。。不要以为父亲的严肃、不语,看不见他的厚厚的、深深的、默默的爱。。
我奉劝我的朋友在这日子。。好好表露你对你爸爸的爱。。
俗语说:“树欲静而风不止,子欲养而亲不在”
好好的珍惜他。。好好报答他。。

Butterfly Kisses-Bob Carlisle

There's two things I know for sure   
She was sent here from heaven   
And she's daddy's little girl   
As I drop to my knees by her bed at night   
She talks to Jesus, and I close my eyes   
And I thank God for all the joy in my life   
Oh, but most of all, for...   
Butterfly kisses after bedtime prayer   
Stickin' little white flowers all up in her hair   
"Walk beside the pony, daddy, it's my first ride."   
"I know the cake looks funny, daddy, but I sure tried."   
Oh, with all that I've done wrong   
I must have done something right   
To deserve a hug every morning   
And butterfly kisses at night.   
Sweet sixteen today   
She's looking like her momma a little more every day   
One part woman, the other part girl   
To perfume and makeup, from ribbons and curls   
Trying her wings out in a great big world   
But I remember...   
Butterfly kisses after bedtime prayer   
Stickin' little white flowers all up in her hair   
"You know how much I love you, daddy, but if you don't mind,   
I'm only going to kiss you on the cheek this time."   
Oh, with all that I've done wrong   
I must have done something right   
To deserve her love every morning   
And butterfly kisses at night.   
All the precious time   
Like the wind, the years go by   
Precious butterfly   
Spread your wings and fly   
She'll change her name today   
She'll make a promise and I'll give her away   
Standing in the bride room just staring at her   
She asked me what I'm thinking   
And I said, "I'm not sure,   
I just feel like I'm losing my baby girl."   
Then she leaned over, and gave me...   
Butterfly kisses, with her mama there   
Sticking little flowers all up in her hair   
"Walk me down the aisle, daddy, it's just about time."   
"Does my wedding gown look pretty, daddy?"   
"Daddy, don't cry."   
Oh, with all that I've done wrong   
I must have done something right   
To deserve her love every morning, and butterfly kisses   
I couldn't ask God for more   
Man, this is what love is   
I know I've gotta let her go   
But I'll always remember   
Every hug in the morning, and butterfly kisses...

在这首歌曲里面,卡莱欧回忆起女儿小的时候,
他经常陪着女儿做睡前的祷告,同时感谢着上帝赐给他这许多生命中的欢乐,
特别是祈祷过后,父女两人亲密的“蝶吻”。
女儿头一次骑马的时候,要求父亲陪在旁边的可爱表情;
头一次下厨做蛋糕,成品的样子虽然不好看,却也是难忘的回忆。
后来,女儿十六岁了,出落得越来越像母亲,
也逐渐开始用香水和化妆品。
不过,这个时候的女儿,已经不好意思再和从前一样,跟父亲靠得那么紧了,
女儿说,“爸爸,你知道我还是一样的爱你,
可是,假如你不介意,这次我想只亲吻你的脸颊。”
他知道,女儿已经长大,即将离巢单飞。
如今,他们来到了另外一个新的阶段:
今天,女儿就要结婚了,他看着穿上礼服的女儿,
心中无比的感慨,他是否就要永远失去女儿了呢?
女儿强作镇定的安慰父亲,再度给他“蝶吻”,
同时请爸爸不要哭,陪她走上圣坛,因为是时候了。
回首过往、瞻望未来,他相信自己必定曾经做过一些好事,
才配拥有女儿的爱,以及那些令人难忘的“蝶吻”。
生命,就是这样,这就是爱,你还能要求什么呢?
虽然他知道自己必须放手,但他将永远记得这些年来每个早晨的拥抱,
还有那些“蝶吻”。
岁月会流逝,孩子们终将开始自己的生活,组建自己的家庭。
但是父母和子女的爱将永远不会改变。





Butterfly Kisses by Bob Carlisle.mp3 -

2 评论:

Anonymous said...

好感动哦!让我读了都想起我爸爸呢! 加油哦, 相信四年的时间很容易过的 =)

小巧 said...

C,
希望如此啦。。唉~~

Post a Comment